The Vine and the Goat
A vine was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A Goat, read more

The Vine and the Goat
A vine was luxuriant in the time of vintage with leaves and grapes. A Goat, passing by, nibbled its young tendrils and its leaves. The Vine addressed him and said: Why do you thus injure me without a cause, and crop my leaves? Is there no young grass left? But I shall not have to wait long for my just revenge; for if you now should crop my leaves, and cut me down to my root, I shall provide the wine to pour over you when you are led as a victim to the sacrifice.

The Ass Carrying the Image
AN ASS once carried through the streets of a city a famous wooden
Image, read more

The Ass Carrying the Image
AN ASS once carried through the streets of a city a famous wooden
Image, to be placed in one of its Temples. As he passed along,
the crowd made lowly prostration before the Image. The Ass,
thinking that they bowed their heads in token of respect for
himself, bristled up with pride, gave himself airs, and refused
to move another step. The driver, seeing him thus stop, laid his
whip lustily about his shoulders and said, O you perverse
dull-head! it is not yet come to this, that men pay worship to an
Ass.
They are not wise who give to themselves the credit due to others.

The Ox and the Frog
An ox drinking at a pool trod on a brood of young frogs and crushed read more

The Ox and the Frog
An ox drinking at a pool trod on a brood of young frogs and crushed one of them to death. The Mother coming up, and missing one of her sons, inquired of his brothers what had become of him. He is dead, dear Mother; for just now a very huge beast with four great feet came to the pool and crushed him to death with his cloven heel. The Frog, puffing herself out, inquired, if the beast was as big as that in size. Cease, Mother, to puff yourself out, said her son, and do not be angry; for you would, I assure you, sooner burst than successfully imitate the hugeness of that monster.

The Fox and the Monkey
A monkey once danced in an assembly of the Beasts, and so pleased them all read more

The Fox and the Monkey
A monkey once danced in an assembly of the Beasts, and so pleased them all by his performance that they elected him their King. A Fox, envying him the honor, discovered a piece of meat lying in a trap, and leading the Monkey to the place where it was, said that she had found a store, but had not used it, she had kept it for him as treasure trove of his kingdom, and counseled him to lay hold of it. The Monkey approached carelessly and was caught in the trap; and on his accusing the Fox of purposely leading him into the snare, she replied, O Monkey, and are you, with such a mind as yours, going to be King over the Beasts?

The Two Pots
A river carried down in its stream two Pots, one made of earthenware and the other of read more

The Two Pots
A river carried down in its stream two Pots, one made of earthenware and the other of brass. The Earthen Pot said to the Brass Pot, Pray keep at a distance and do not come near me, for if you touch me ever so slightly, I shall be broken in pieces, and besides, I by no means wish to come near you.
Equals make the best friends.

The Ass and His Driver
AN ASS, being driven along a high road, suddenly started off and
bolted to read more

The Ass and His Driver
AN ASS, being driven along a high road, suddenly started off and
bolted to the brink of a deep precipice. While he was in the act
of throwing himself over, his owner seized him by the tail,
endeavoring to pull him back. When the Ass persisted in his
effort, the man let him go and said, Conquer, but conquer to
your cost.
A willful beast must go his own way.

The Fisherman and His Nets
A fisherman, engaged in his calling, made a very successful cast and captured a great read more

The Fisherman and His Nets
A fisherman, engaged in his calling, made a very successful cast and captured a great haul of fish. He managed by a skillful handling of his net to retain all the large fish and to draw them to the shore; but he could not prevent the smaller fish from falling back through the meshes of the net into the sea.

The Fox and the Crow
A crow having stolen a bit of meat, perched in a tree and held it read more

The Fox and the Crow
A crow having stolen a bit of meat, perched in a tree and held it in her beak. A Fox, seeing this, longed to possess the meat himself, and by a wily stratagem succeeded. How handsome is the Crow, he exclaimed, in the beauty of her shape and in the fairness of her complexion! Oh, if her voice were only equal to her beauty, she would deservedly be considered the Queen of Birds! This he said deceitfully; but the Crow, anxious to refute the reflection cast upon her voice, set up a loud caw and dropped the flesh. The Fox quickly picked it up, and thus addressed the Crow: My good Crow, your voice is right enough, but your wit is wanting.

The Boys and the Frogs
Some boys, playing near a pond, saw a number of Frogs in the water and read more

The Boys and the Frogs
Some boys, playing near a pond, saw a number of Frogs in the water and began to pelt them with stones. They killed several of them, when one of the Frogs, lifting his head out of the water, cried out: Pray stop, my boys: what is sport to you, is death to us.