As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich;
as having nothing, and yet possessing all things.

As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich;
as having nothing, and yet possessing all things.

England! my country, great and free!
Heart of the world, I leap to thee!

England! my country, great and free!
Heart of the world, I leap to thee!

For what one has in black and white,
One can carry home in comfort.
[Ger., Denn was read more

For what one has in black and white,
One can carry home in comfort.
[Ger., Denn was man schwarz auf weiss besitzt,
Kann man getrost nach Hause tragen.]

Cleon hath ten thousand acres,--
Ne'er a one have I;
Cleon dwelleth in a place,--
read more

Cleon hath ten thousand acres,--
Ne'er a one have I;
Cleon dwelleth in a place,--
In a cottage I.

Let Pitt then boast of his victory to his nation of
shopkeepers--(Nation Boutiquiere).

Let Pitt then boast of his victory to his nation of
shopkeepers--(Nation Boutiquiere).

Bind her, grind her, burn her with fire,
Cast her ashes into the sea,--
She shall escape, read more

Bind her, grind her, burn her with fire,
Cast her ashes into the sea,--
She shall escape, she shall aspire,
She shall arise to make men free;
She shall arise in a sacred scorn,
Lighting the lives that are yet unborn,
Spirit supernal, splendor eternal,
England!

Providence has given to the French the empire of the land, to the
English that of the sea, to read more

Providence has given to the French the empire of the land, to the
English that of the sea, to the Germans that of--the air!

Wouldst thou both eat thy cake and have it?

Wouldst thou both eat thy cake and have it?

'Tis a glorious charter, deny it who can,
That's breathed in the words, "I'm an Englishman."

'Tis a glorious charter, deny it who can,
That's breathed in the words, "I'm an Englishman."