In England three are sixty different religions, and only one
sauce.
[It., Il y en Angleterre soizante sectes read more

In England three are sixty different religions, and only one
sauce.
[It., Il y en Angleterre soizante sectes religieuses differentes,
et une seule sauce.]

England! my country, great and free!
Heart of the world, I leap to thee!

England! my country, great and free!
Heart of the world, I leap to thee!

The great fish [eat] the small.

The great fish [eat] the small.

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto
him,
There is a lad here, which hath read more

One of his disciples, Andrew, Simon Peter's brother, saith unto
him,
There is a lad here, which hath five barley loaves, and two small
fishes: but what are they among so many?

Ah! the perfidious English!
[Fr., Ah! la perfide Angleterre!]

Ah! the perfidious English!
[Fr., Ah! la perfide Angleterre!]

The Almighty in His infinite wisdom did not see fit to create Frenchmen in the image of Englishmen.

The Almighty in His infinite wisdom did not see fit to create Frenchmen in the image of Englishmen.

Without one friend, above all foes,
Britannia gives the world repose.

Without one friend, above all foes,
Britannia gives the world repose.

The little fishes of the sea,
They sent an answer back to me.
The little fishes' answer read more

The little fishes of the sea,
They sent an answer back to me.
The little fishes' answer was
"We cannot do it, Sir, because--"

How cheerfully he seems to grin,
How neatly spreads his claws,
And welcomes little fishes in
read more

How cheerfully he seems to grin,
How neatly spreads his claws,
And welcomes little fishes in
With gently smiling jaws!