Horace (Quintus Horatius Flaccus)

A eulogist of past times.
[Lat., Laudator temporis acti.]

A eulogist of past times.
[Lat., Laudator temporis acti.]

What will this boaster produce worthy of this mouthing? The
mountains are in labor; a ridiculous mouse will be read more

What will this boaster produce worthy of this mouthing? The
mountains are in labor; a ridiculous mouse will be born.
[Lat., Quid dignum tanto feret hic promissor hiatu?
Parturiunt montes; nascetur ridiculus mus.]

To please great men is not the last degree of praise.
[Lat., Principibus placuisse viris non ultima laus est.]

To please great men is not the last degree of praise.
[Lat., Principibus placuisse viris non ultima laus est.]

Happy he who far from business, like the primitive are of
mortals, cultivates with his own oxen the fields read more

Happy he who far from business, like the primitive are of
mortals, cultivates with his own oxen the fields of his fathers,
free from all anxieties of gain.
[Lat., Beatus ille qui procul negotiis,
Ut prisca gens mortalium,
Paterna rura bobus exercet suis,
Solutus omni faenore.]

I would advise him who wishes to imitate well, to look closely
into life and manners, and thereby to read more

I would advise him who wishes to imitate well, to look closely
into life and manners, and thereby to learn to express them with
truth.
[Lat., Respicere exemplar vitae morumque jubebo
Doctum imitatorem, et veras hinc ducere voces.]