Cervantes (Miguel de Cervantes Saavedra)

Never look for birds of this year in the nests of the last.

Never look for birds of this year in the nests of the last.

Here is the devil-and-all to pay.

Here is the devil-and-all to pay.

Now, blessings light on him that first invented this same sleep!
it covers a man all over, thoughts and read more

Now, blessings light on him that first invented this same sleep!
it covers a man all over, thoughts and all, like a cloak; it is
meat for the hungry, drink for the thirsty, heat for the cold,
and cold for the hot. It is the current coin that purchases all
the pleasures of the world cheap; and the balance that sets the
king and the shepherd, the fool and the wise man, even. There is
only one thing, which somebody once put into my head, that I
dislike in sleep; it is, that it resembles death; there is very
little difference between a man in his first sleep, and a man in
his last sleep.

All kinds of beauty do not inspire love; there is a kind which
only pleases the sight, but does read more

All kinds of beauty do not inspire love; there is a kind which
only pleases the sight, but does not captivate the affections.
[Sp., No todas hermosuras enamoran, que algunas alegran la vista,
y no rinden la voluntad.]

I never thrust my nose into other men's porridge. It is no bread
and butter of mine: Every man read more

I never thrust my nose into other men's porridge. It is no bread
and butter of mine: Every man for himself and God for us all.