Cervantes (Miguel de Cervantes Saavedra)

All will come out in the washing.
[Sp., Todo saldra en al colada.]

All will come out in the washing.
[Sp., Todo saldra en al colada.]

I have other fish to fry.

I have other fish to fry.

The stomach carries the heart, and not the heart the stomach.
[Sp., Tripas llevan corazon, que no corazon tripas.]

The stomach carries the heart, and not the heart the stomach.
[Sp., Tripas llevan corazon, que no corazon tripas.]

Make yourself honey and the flies will devour you.
[Sp., Haceos miel, y paparos han moscas.]

Make yourself honey and the flies will devour you.
[Sp., Haceos miel, y paparos han moscas.]

But my thoughts ran a wool-gathering; and I did like the
countryman, who looked for his ass while he read more

But my thoughts ran a wool-gathering; and I did like the
countryman, who looked for his ass while he was mounted on his
back.