Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple read more

Feast of William Tyndale, Translator of the Scriptures, Martyr, 1536 [William Tyndale] was a master of a simple and forceful literary style. This, combined with exactness and breadth of scholarship, led him so to translate the Greek New Testament into English as largely to determine the character, form, and style of the Authorized Version. There have been some painstaking calculations to determine just how large a part Tyndale may have had in the production of the version of 1611. A comparison of Tyndale's version of I John and that of the Authorized Version shows that nine-tenths of the latter is retained from the martyred translator's work. Paul's Epistle to the Ephesians retains five-sixths of Tyndale's translation. These proportions are maintained throughout the entire New Testament. Such an influence as that upon the English Bible cannot be attributed to any other man in all the past. More than that, Tyndale set a standard for the English language that molded in part the character and style of the tongue during the great Elizabethan era and all subsequent time. He gave the language fixity, volubleness, grace, beauty, simplicity, and directness. His influence as a man of letters was permanent on the style and literary taste of the English people, and of all who admire the superiority and epochal character of the literature of the sixteenth century.

We ought not to be weary of doing little things for the love of God, who regards not the greatness read more

We ought not to be weary of doing little things for the love of God, who regards not the greatness of the work, but the love with which it is performed.

John Bunyan understood the Gospel when he wrote that tract, "The Jerusalem Sinner Saved." He knew that every sinner is read more

John Bunyan understood the Gospel when he wrote that tract, "The Jerusalem Sinner Saved." He knew that every sinner is a Jerusalem sinner who has crucified the Lord of Glory; and to whom, notwithstanding all this, the grace of God is exceedingly abundant with faith and love which is in Christ Jesus. Therefore the Apostle Paul himself is a pattern... of the grace of God abounding to the Christ-crucifiers. A new covenant is made with those who transgressed the first covenant. It is the brethren of Joseph, who have sold him into Egypt, who are made the partakers of Joseph's power and of Joseph's riches.

Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it.

Patriotism is your conviction that this country is superior to all other countries because you were born in it.

EPIPHANY A scientist said, making a plea for exchange scholarships between nations, "The very best way to send an read more

EPIPHANY A scientist said, making a plea for exchange scholarships between nations, "The very best way to send an idea is to wrap it up in a person." That was what happened at Christmas. The idea of divine love was wrapped up in a Person.

Commemoration of John Wyclif, Reformer, 1384 All the blessings we enjoy are Divine deposits, committed to our trust on read more

Commemoration of John Wyclif, Reformer, 1384 All the blessings we enjoy are Divine deposits, committed to our trust on this condition, that they should be dispensed for the benefit of our neighbors.

Feast of Irenæus, Bishop of Lyons, Teacher, Martyr, c.200 It was my generation, and the generation that preceded read more

Feast of Irenæus, Bishop of Lyons, Teacher, Martyr, c.200 It was my generation, and the generation that preceded me, that forgot. The younger generation is not primarily to be blamed. Those who are struggling today, those who are far away and doing that which is completely contrary to the Christian conscience, are not first to be blamed. It is my generation, and the generation that preceded me, who turned away. Today we are left, not only with a religion and a church without meaning, but... with a culture without meaning.

Feast of Teresa of Avila, Mystic, Teacher, 1582 We shall never learn to know ourselves except by endeavoring read more

Feast of Teresa of Avila, Mystic, Teacher, 1582 We shall never learn to know ourselves except by endeavoring to know God; for, beholding His greatness, we realize our own littleness; His purity shows us our foulness; and by meditating upon His humility we find how very far we are from being humble.

Commemoration of Margery Kempe, Mystic, after 1433 Contempt of material things as such is, in fact, no more read more

Commemoration of Margery Kempe, Mystic, after 1433 Contempt of material things as such is, in fact, no more orthodox than pantheism -- it is the great dualist heresy which always lies in wait for an over-spiritualized Christianity.