Get what start the sinner may, Retribution, for all her lame leg,
never quits his track.

Get what start the sinner may, Retribution, for all her lame leg,
never quits his track.

With devotion's visage,
And pious action, we do sugar o'er
The devil himself.

With devotion's visage,
And pious action, we do sugar o'er
The devil himself.

Nothing is impossible to industry.

Nothing is impossible to industry.

All is grist that comes to the mill.

All is grist that comes to the mill.

Charity sees the need not the cause.

Charity sees the need not the cause.

First come, first served.

First come, first served.

A friend should bear a friend's infirmities.

A friend should bear a friend's infirmities.

A simple maiden in her flower
Is worth a hundred coats of arms.

A simple maiden in her flower
Is worth a hundred coats of arms.

Man proposes, and God disposes.
[It., Ordina l'uomo, e dio dispone.]

Man proposes, and God disposes.
[It., Ordina l'uomo, e dio dispone.]