The English language is rather like a monster accordion, stretchable at the whim of the editor, compressible ad lib.

The English language is rather like a monster accordion, stretchable at the whim of the editor, compressible ad lib.

I have been a believer in the magic of language since, at a very early age, I discovered that some read more

I have been a believer in the magic of language since, at a very early age, I discovered that some words got me into trouble and others got me out.

Morals and manners will rise or decline with our attention to
grammar.

Morals and manners will rise or decline with our attention to
grammar.

All language reflects the prejudices of the society in which it evolved.

All language reflects the prejudices of the society in which it evolved.

To have another language is to possess a second soul.

To have another language is to possess a second soul.

Grammar, which knows how to lord it over kings, and with high
hands makes them obey its laws.
read more

Grammar, which knows how to lord it over kings, and with high
hands makes them obey its laws.
[Fr., La grammaire, qui sait regenter jusqu'aux rois,
Et les fait, la main haute, obeir a ses lois.]

Language is a process of free creation; its laws and principles are fixed, but the manner in which the principles read more

Language is a process of free creation; its laws and principles are fixed, but the manner in which the principles of generation are used is free and infinitely varied. Even the interpretation and use of words involves a process of free creation.

If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found the time to conquer the world.

If the Romans had been obliged to learn Latin, they would never have found the time to conquer the world.

To a teacher of languages there comes a time when the world is but a place of many words and read more

To a teacher of languages there comes a time when the world is but a place of many words and man appears a mere talking animal not much more wonderful than a parrot.