He was a man
Who stole the livery of the court of Heaven
To serve the devil read more

He was a man
Who stole the livery of the court of Heaven
To serve the devil in.

For neither man nor angel can discern
Hypocrisy, the only evil that walks
Invisible, except to God read more

For neither man nor angel can discern
Hypocrisy, the only evil that walks
Invisible, except to God alone,
By his permissive will, through heav'n and earth.

Constant at Church and 'Change; his gains were sure;
His givings rare, save farthings to the poor.

Constant at Church and 'Change; his gains were sure;
His givings rare, save farthings to the poor.

Some hypocrites and seeming mortified men, that held down their
heads, were like the little images that they place read more

Some hypocrites and seeming mortified men, that held down their
heads, were like the little images that they place in the very
bowing of the vaults of churches, that look as if they held up
the church, but are but puppets.

Hypocrisy is the homage which vice renders to virtue.
[Fr., L'hypocrisie est un hommage que le vice rend a read more

Hypocrisy is the homage which vice renders to virtue.
[Fr., L'hypocrisie est un hommage que le vice rend a la vertu.]

So smooth he daubed his vice with show of virtue
That, his apparent open guilt omitted--
I read more

So smooth he daubed his vice with show of virtue
That, his apparent open guilt omitted--
I mean, his conversation with Shore's wife--
He lived from all attainder of suspects.

It is easy for men to talk one thing and think another.

It is easy for men to talk one thing and think another.

Thou hast prevariated with thy friend,
By underhand contrivances undone me:
And while my open nature trusted read more

Thou hast prevariated with thy friend,
By underhand contrivances undone me:
And while my open nature trusted in thee,
Thou hast stept in between me and my hopes,
And ravish'd from me all my soul held dear.
Thou hast betray'd me.

How inexpressible is the meanness of being a hypocrite! how
horrible is it to be a mischievous and malignant read more

How inexpressible is the meanness of being a hypocrite! how
horrible is it to be a mischievous and malignant hypocrite.
- Voltaire (Francois Marie Arouet Voltaire),