Vittorio Alfieri

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a
thought without accepting it.

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a
thought without accepting it.

Disgrace does not consist in the punishment, but in the crime.
[It., Non nella pena,
Nel delitto read more

Disgrace does not consist in the punishment, but in the crime.
[It., Non nella pena,
Nel delitto e la infamia.]

To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes
the virtuous from the wicked.
[It., D'uomo read more

To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes
the virtuous from the wicked.
[It., D'uomo e il fallir, ma dal malvagio il buono
Scerne il dolor del fallo.]

Original thoughts can be understood only in virtue of the
unoriginal elements which they contain.

Original thoughts can be understood only in virtue of the
unoriginal elements which they contain.

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il read more

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il reo
D'un delitto e chi'l pensa: a chi l' ordisce
La pena spetta.]