Plautus (Titus Maccius Plautus)

What you lend is lost; when you ask for it back, you may find a
friend made an enemy read more

What you lend is lost; when you ask for it back, you may find a
friend made an enemy by your kindness. If you begin to press him
further, you have the choice of two things--either to lose your
loan or lose your friend.
[Lat., Si quis mutuum quid dederit, sit pro proprio perditum;
Cum repetas, inimicum amicum beneficio invenis tuo.
Si mage exigere cupias, duarum rerum exoritur optio;
Vel illud, quod credideris perdas, vel illum amicum, amiseris.]

I count him lost, who is lost to shame.
[Lat., Nam ego illum periisse duco, cui quidem periit pudor.]

I count him lost, who is lost to shame.
[Lat., Nam ego illum periisse duco, cui quidem periit pudor.]

It is wretched business to be digging a well just as thirst is
mastering you.
[Lat., Miserum est read more

It is wretched business to be digging a well just as thirst is
mastering you.
[Lat., Miserum est opus,
Igitur demum fodere puteum, ubi sitis fauces tedet.]

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

You will stir up the hornets.
[Lat., Irritabis crabones.]

Are you not accustomed to look at home, when you abuse others?

Are you not accustomed to look at home, when you abuse others?