General

You betray your own failing if you cannot bear with the fault of
a friend.

You betray your own failing if you cannot bear with the fault of
a friend.

You must endure what is painful to secure that which is
profitable.

You must endure what is painful to secure that which is
profitable.

You must endure, and not cry out against that which cannot be
avoided.

You must endure, and not cry out against that which cannot be
avoided.

A rolling stone gathers no moss.

A rolling stone gathers no moss.

What he has is of no more use to the miser than that which he has
not.

What he has is of no more use to the miser than that which he has
not.

What is to be once resolved on should be first often well
considered.

What is to be once resolved on should be first often well
considered.

When a woman is undisguisedly bad, then indeed she is good.
[Comparatively speaking, as she at least lacks deception.]

When a woman is undisguisedly bad, then indeed she is good.
[Comparatively speaking, as she at least lacks deception.]

The property of others is always more inviting than our own; and
that which we ourselves possess is most read more

The property of others is always more inviting than our own; and
that which we ourselves possess is most pleasing to others.

The swiftness of time is infinite, which is the more evident to
those who look back on what has read more

The swiftness of time is infinite, which is the more evident to
those who look back on what has passed.

To have acquired wealth is with many not to end but to change the
nature of their troubles.

To have acquired wealth is with many not to end but to change the
nature of their troubles.