Vittorio Alfieri

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il read more

The guilty is he who meditates a crime; the punishment is his who
lays the plot.
[It., Il reo
D'un delitto e chi'l pensa: a chi l' ordisce
La pena spetta.]

Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
[It., Oh! ben provvide il cielo,
Ch' read more

Heaven takes care that no man secures happiness by crime.
[It., Oh! ben provvide il cielo,
Ch' uom per delitto mai lieto non sia.]

A usurper always distrusts the whole world.
[It., Usurpator diffida
Di tutti sempre.]

A usurper always distrusts the whole world.
[It., Usurpator diffida
Di tutti sempre.]

To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes
the virtuous from the wicked.
[It., D'uomo read more

To err is human; but contrition felt for the crime distinguishes
the virtuous from the wicked.
[It., D'uomo e il fallir, ma dal malvagio il buono
Scerne il dolor del fallo.]

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a
thought without accepting it.

It is the mark of an educated mind to be able to entertain a
thought without accepting it.